猜猜 Netflix 是怎么拍《三体》的?
400-123-4567
banner

服务热线

400-123-4567
地址:广东省广州市天河区88号
电话:13988999988
传真:+86-123-4567
邮箱:admin@baidu.com

热点资讯

当前位置:主页 > 热点资讯 >

猜猜 Netflix 是怎么拍《三体》的?

发布时间:2020/09/20 点击量:

早在 2015 年,《三体》电影就开机了,张番番执导,冯绍峰、张静初主演。片子拍成什么样了不知道,除了几张剧照和海报,原定 2016 年 7 月上映,最终还是跳票了。

明明游族影业 CEO 孔祥照在刚签下《三体》版权的时候还叫嚣着,「一定要中国人自己来拍,要毁也要毁到我们中国人手里。」

一转头,还是把影视剧的海外版权卖给 Netflix 了。上周,Netflix 官方也正式宣布要将《三体》拍成英文系列剧集,还请来了《权利的游戏》的 David Benioff 和 D.B. Weiss 担任编剧(粉丝们戏称他俩是 2DB)。

高开低走,舆论势头造得很高,最后却不了了之的《三体》电影海报 | 官方供图

Netflix 诚意满满,主创团队除了 2DB 以外,还有《真爱如血》、《危机四伏》的编剧、制片人 Alexander Woo,他擅长处理那些极具野心的传奇故事。同时,执行制片人 Rian Johnson 和他的搭档 Ram Bergman(《利刃出鞘》、《星球大战:最后的绝地武士》等)也位列其中。

这几位大拿都是原著的粉丝,Netflix 自制剧业务副总裁 Peter Friedlander 回忆道,刚开始一起讨论这个项目的时候,我会频繁收到大家发来的邮件,只要有时间,就都会乐此不疲地聊个没完没了。

这次大刘(粉丝对原著作者刘慈欣的昵称)以及三体英文版译者刘宇昆也在主创团队里,他们会承担顾问的角色。这或许为最终剧集的呈现提供了一丝额外的保障。

只不过《三体》的影视化几乎变成一个「狼来了」的故事,很多书迷表示并不抱太大希望了。

但假设往好的方面想,权游编剧的豪华阵容加上诞生了《纸牌屋》、《王国》、《黑镜》、《怪奇物语》、《超感猎杀》等等爆火自制剧的 Netflix,应该还是能让人产生一些期待的。

我们甚至从权游诞生的背后,还可以大概猜一猜 Netflix 会怎么拍《三体》。


不妨先把权游当一把尺子

尽管现在还没有人知道 Netflix 会怎么拍《三体》,但假设我们希望它最终能成为一部科幻界的恢弘巨制,那不妨可以参考《权利的游戏》,看看权游当时是如何诞生的。

乔治·R·R·马丁离开好莱坞之后,把精力全部放在了《冰与火之歌》的创作上。「我不必担心预算是多少,也不必担心现在的特效能做什么。」所以《冰与火之歌》有很多恢弘的场面,而马丁写这部系列就没想着要被影视化改编。

《指环王 1》上映引起轰动后,好莱坞电影工作室开始寻求更多奇幻小说搬上大荧幕。「开始我和一些电影人开会,他们说我喜欢你的书,但是不能这么拍。」马丁说,他们说有太多的角色、故事线,如果按照他们的想法来或许是一部不错的电影,但是就不是我的故事了。 

Benioff 和 Weiss 后来建议马丁将《冰与火之歌》拍成 HBO 系列剧。「很难像小时候那样全身心投入到一件事情中去,连续读八个小时书没有任何杂念,我已经有好几年没有这样了,但是这本书让我重新找到这种感觉。」Benioff 说。

后来权游前几季的成功也证明了 2DB 对于原著的理解非常深刻。

         《权力的游戏》原著作者乔治·R·R·马丁和两位编剧 David Benioff 和 D.B. Weiss 在第三季首映会上 | 人民视觉

《权利的游戏》从 2007 年 1 月开始制作,中间因为美国编剧协会大罢工的问题,试播剧集「凛冬将至」直到 2009 年才首次拍摄,在私人观看中收视不佳之后,HBO 要求进行大范围重新拍摄(大约 90% 的情节,并做了导演变动)。

在《赫芬顿邮报》记者无意发现的剧本中,试播集内容的确和正式播放的第一季第一集发生了非常大的变化。其中包括夜王现身的场景,饰演龙母的甚至都不是艾米莉亚·克拉克(Emilia Clarke)。

而从制作成本上来看,1-8季,权游的制作成本在 5.9 亿美元左右。一般美剧每集制作成本在200万美元,但是《权力的游戏》第一季单集投入已经达到 600 万美元,之后这个数字到第五季的时候已经攀升到 800 万美金,而第八季更是单集成本天价,高达 1500 万美金。

当然,因为涉及庞大的世界观,权游的演员阵容估计是目前电视制作领域最大的。HBO 此前也公开了几位主演的片酬。第八季,8 位主演中,一共有 5 位主演的片酬高达 50 万美元一集,分别是雪诺、龙母、瑟曦、小恶魔以及詹姆。